千字文 01

原文

天地玄黄,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列张。

拼音

tiān dì xuán huáng

yǔ zhòu hóng huāng

天地玄黄

宇宙洪荒

rì yuè yíng zè

chén xiù liè zhāng

日月盈昃

辰宿列张

译文

天是青黑色的,地是黄色的,宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。太阳正了又斜,月亮圆了又缺,星辰布满在无边的太空中。

注释

盈:月光圆满。昃(zè):太阳西斜。宿(xiù):〈古〉我国天文学家将天空中某些星的集合体叫做“宿”。